Langsung ke konten utama

Belajar Dasar Bahasa Blagar (Khusunya Pulau Pura kecuali Reta)


Daftar Kata (Word List)
English
Indonesian
Local language (Indonesian orthography)
Night
Malam
Birkua
Smoke
Asap
Banak
Moon
bulan (di langit)
Uuru
Sand
Pasir
‘Bahi
land; earth; soil
Tanah
Meke
Sun
Matahari
‘Ved
Mountain
Gunung
Abu
(fireplace) ash
abu (tungku)
Moro
Stone
Batu
Vav
Star
Bintang
Iid
water (fresh)
Air
Jar
Rain
Hujan
Aanwar
Cloud
Awan
Bano
Fire
Api
‘Ad
Knee
Lutut
Tiakuku
Fat
Lemak
Tama
My eye
Mata saya
‘Teng
Nose
Hidung
Taming
to kill
Bunuh
Ameang
Liver
Hati
Tomi
Skin
Kulit
Pi’buar
Horn
Tanduk
Amu
Head
Kepala
Ong
to bite
(anjing) gigit
Jabar vengi
Bone
Tulang
Kira
Feather
bulu (burung)
Kura
Claw
Cakar
Abahak
to sleep
Tidur
Tia
Heart
Jantung
Kubang
to die
Mati
Amina
Mouth
Mulut
Na’i
Tongue
Lidah
Jabar
Teeth
Gigi
‘Veing
Hair
Rambut
Nomva
Neck
Leher
Nobo
stomach; belly
Perut
Tou
Ear
Telinga
‘Ver
Tail
Ekor
Lora
Hand
Tangan
Tang
flesh; meat
Daging
Bua
Go
Jalan/pergi
Lamal
Foot
Kaki
Nia
Blood
Darah
‘Ve
Name
Nama
Nene
to say
Berkata
Mateng
Big
Besar
Ele
long (stick)
(kayu) panjang
Teavening
Round
Bulat
Kopol
Small
Kecil
Kiki
to lie down
Baring
Tia
to sit
Duduk
Nihi
to stand
Diri
Boa
Cold
Dingin
Biri
Black
Hitam
Kana
Green
(daun) hijau
Teva kakoa
Red
Merah
Tena
Yellow
Kuning
Baori
White
Putih
Maja
to hear
Dengar
Wengme
new (house)
(rumah) baru
Hawahiba
Hot
Panas
Tutung
to see
Lihat
Uling
Dry
Kering
Ta’ata
Full
Penuh
Aming
Many
Banyak
Toang
One
Satu
Nu
Two
Dua
Aru
All
Semua
Emampi
to give
beri; kasih
Maenang
to come
Datang
Ma/koa
to swim
Berenang
Aluli
to go
Pergi
Ila
road; path; way
Jalan
Lamal
to fly
Terbang
Alili
That
Itu
Angu
This
Ini
Anga
Woman
Perempuan
Jangu
Man
laki-laki
Mehal
1sg
Saya
Naing
Person
Orang
Angu
Egg
Telur
Hangedua
to eat
Makan
Na’adang
to drink
Minum
Jarna
Good
Baik
Aung/hama
to know
Tahu
Na’atang
what?
apa?
‘Naba
no; not
tidak; bukan
Niang
who?
siapa?
Nuba
louse in hair; head louse; mother louse
kutu kepala
Kubang
Bird
Burung
Dung
Dog
Anjing
‘Jabar
Fish
Ikan
Aab
Tree
Pohon
Te
Leaf
Daun
Tewa
bark (of tree)
kulit pohon
Tebuar
Root
Akar
Bareking
Seed
Biji
Kokal
to burn (clear land)
bakar (kebun)
Ede


Komentar

Postingan populer dari blog ini

PEMUDA, PEMBANGUNAN DAN MASA DEPAN KONTEKS KABUPATEN ALOR

Thema: PEMUDA, PEMBANGUNAN DAN MASA DEPAN KONTEKS KABUPATEN ALOR Materi Pengantar Dialog bersama Civitas Academica Universitas Tribuana Kalabahi Sabtu, 16 Desember 2017 Oleh Ir. Ansgerius Takalapeta, Anggota DPRD Prov. NTT Penulis: Yusuf Tande RANGKUMAN: 1.       CATATAN AWAL Pertama , ada pendapat yang mengatakan bahwa pemuda selalu melihat ke depan dan orang tua selalu melihat ke belakang. Pendapat tersebut tidak selamanaya benar tapi tidak seluruhnya salah. Orientasi pemuda selalu pada perubahan dan pembaruan menuju kemajuan. Namun perlu disadari bahwa perubahan atau pembaruan terjadi atas masa lalu yang panjang dimana telah diletakan oleh genersai sebelumnya. Kita harus menengok pada tonggak perjuangan bangsa yakni: Budi Utomo (1908), Sumpah Pemuda (1928), Proklamasi (1945), Orde Baru (1966) dan Revormasi (1998),maka semuanya menunjukan bahwa orientasi pemuda selalu ke masa depan. Kedua , Kabupaten Alor adalah daerah dengan tipolog...

Waow....!! Selain Tuti Air Mancur, ada lagi tempat yang wajib kamu kunjungi di Desa Air Mancur, Kec. ATL, Kab.Alor-NTT.

Destinasi Wisata Di Desa Air Mancur, Kec. Alor Timur Laut, Kab. Alor-NTT. Foto: (Misteraladin) 1.     Tuti Air Mancur Tuti Air Mancur atau dalam bahasa daerah lokal di sebut Tutta yang artinya Air Sumbur/mancur telah ada sejak puluhan tahun yang lalu dan terletak 15 menit dari pusat Desa Air Mancur, Kecamatan Alor Timur Laut, dengan menempuh waktu 2 jam dari Pusat Kota Kalabahi Kabupaten Alor-NTT.     ( Foto: Explore Alor) Fenoma alam berupa belerang air panas yang muncul dari perut bumi yang menyumbur dan membumbung t inggi hanya berkisar 20 cm, ketika terjadi gempa pada tahun 2004 lalu, kondisi pancuran air panas ini menyusut puluhan sentimeter, namun tetap memberikan pesona bagi siapa pun yang menikmatinya. Terdapat pula tempat permandian yang dapat menyembuhkan penyakit borok/koreng. Kondisi medan berupa jalan memang cukup berat saat di lalui oleh kendaraan roda dua maupun empat. Disarankan untuk menggunakan sepeda motor selain jenis metik seba...

Bulan Pendidikan dan Harapan Tata Kelola Pendidikan Kristen

By: Fredrik Abia Kande Foto: Bapak Fredik Abia Kande Gereja Masehi Injili di Timor (GMIT) menetapkan Bulan Juli sebagai Bulan Pendidikan. Pendidikan sendiri merupakan bagian tidak terpisahkan dari perkembangan gereja masa lampau. Di mana ada gereja maka di situ pula ada sekolah kristen yang dibangun. Itulah sebabnya GMIT menyebutkannya sebagai “saudara kembar”. Ya, pendidikan sebagai saudara kembar, ini konsep yang sangat cocok untuk mendefinisikan gereja masa lampau dan pelayanan pendidikannya. Namun, sepertinya kurang merefleksikan situasi masa kini. Oleh karena sudah sekian lama, sejak 1739 di Landu Rote (Fox), saudara kembar yang satu ini dihadirkan secara bersama-sama, akan tetapi dalam perjalanan kedua saudara kembar ini sepertinya memilih jalan sendiri, bahkan momen-momen reuni atau kumpul bareng setahun sekali pun hampir tidak pernah dilakukan. Mereka seperti saling memunggungi satu sama lain. Kondisi yang demikian tidak terjadi begitu saja, ada faktor-faktor yang melatarbe...